صناع الحياة
مرحبا بكم فى مشروع حلمى وحلمك...يسعدنا انضمامك الينا ومشاركتك معنا فى مشروعنا
للتعرف على المشروع يرجى زيارة قسم "تعرف على المشروع"

صناع الحياة

ورشة عمل مشروع حلمي و حلمك
 
الرئيسيةالبوابةاليوميةالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 دعايا بالانجليزى

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
رودى
رئيس لجنة توعية الشباب العربى
رئيس لجنة توعية الشباب العربى
avatar

انثى عدد المساهمات : 208
تاريخ التسجيل : 09/09/2009
البلد : مــــــــصـــــــر

مُساهمةموضوع: دعايا بالانجليزى   السبت سبتمبر 12, 2009 10:47 pm

السلام عليكم

طيب ادى تمام
نزلت دعايا فى منتدى سامى يوف القسم العربى
عاوزة نسخه انجليزى ياريت عشان انزلها فى القسم الانجليش
ضرورى


http://www.samiyusufofficial.com/forum/viewtopic.php?f=30&t=2462
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
نبــض الحيــاة
رئيس لجنة الدعايا و الاعلان
رئيس لجنة الدعايا و الاعلان


انثى عدد المساهمات : 81
تاريخ التسجيل : 01/09/2009
البلد : الإمارات العربية المتحدة

مُساهمةموضوع: رد: دعايا بالانجليزى   الأحد سبتمبر 13, 2009 1:55 am

و عليكم السلاك و رحمة الله تعالى و بركاته

طيب حبيبتي أنا بنقلها لقسم الترجمة

و بننتظر ترجمة المترجمين

بوركت جهوودك ~
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
شموخ عزي
مشرف
avatar

انثى عدد المساهمات : 205
تاريخ التسجيل : 10/09/2009
البلد : في ذاتي

مُساهمةموضوع: رد: دعايا بالانجليزى   الأحد سبتمبر 13, 2009 2:00 am

وعليكم السلام
جزاكى الله خيرا
انا ان شاء الله حااكتب الترجمه وانزلها هنا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
سـاره
ادارة المنتدى
ادارة المنتدى


انثى عدد المساهمات : 1094
تاريخ التسجيل : 01/09/2009
البلد : الجزائر

مُساهمةموضوع: رد: دعايا بالانجليزى   الأحد سبتمبر 13, 2009 7:00 am

تم نقل الموضوع الى قسم الترجمة
لاعلام اعضاء لجنة الترجمة
وان شاء الله لما يترجموها ينشروها بقسم
لجنة الدعاية والإعلان
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
رودى
رئيس لجنة توعية الشباب العربى
رئيس لجنة توعية الشباب العربى
avatar

انثى عدد المساهمات : 208
تاريخ التسجيل : 09/09/2009
البلد : مــــــــصـــــــر

مُساهمةموضوع: رد: دعايا بالانجليزى   الأحد سبتمبر 13, 2009 5:16 pm

جزاكم الله خير

اسفه يا ساره ع اللخبطه Embarassed
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
سـاره
ادارة المنتدى
ادارة المنتدى


انثى عدد المساهمات : 1094
تاريخ التسجيل : 01/09/2009
البلد : الجزائر

مُساهمةموضوع: رد: دعايا بالانجليزى   الإثنين سبتمبر 14, 2009 7:59 am

رودى كتب:
جزاكم الله خير

اسفه يا ساره ع اللخبطه Embarassed

لاداعي للأسف رودى
احنا كلنا نشتغل مع بعض ولازم نتعاون
و هذا واجبنا

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░التوقيع░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
المهام
-الاشرف على ورشة العمل
-نائب رئيس لجنة إستقبال الأعضاء الجدد والتعريف بالفريق
-عضو في لجنة الدعاية والإعلان
-عضو في لجنة توعية مسلمي الغرب

الأسئلة الشائعة: كيفية التعامل مع المنتدى (بالصور) اضغط هنا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
سـاره
ادارة المنتدى
ادارة المنتدى


انثى عدد المساهمات : 1094
تاريخ التسجيل : 01/09/2009
البلد : الجزائر

مُساهمةموضوع: رد: دعايا بالانجليزى   الإثنين سبتمبر 14, 2009 7:58 am

يللا يا اعضاء لجنة الترجمة نحن في انتظاركم

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░التوقيع░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
المهام
-الاشرف على ورشة العمل
-نائب رئيس لجنة إستقبال الأعضاء الجدد والتعريف بالفريق
-عضو في لجنة الدعاية والإعلان
-عضو في لجنة توعية مسلمي الغرب

الأسئلة الشائعة: كيفية التعامل مع المنتدى (بالصور) اضغط هنا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عاشقة رسول الله
رئيس لجنة البحث والمراجعة الإلكترونية
رئيس لجنة البحث والمراجعة الإلكترونية
avatar

انثى عدد المساهمات : 1599
تاريخ التسجيل : 04/09/2009
البلد : مصر

مُساهمةموضوع: رد: دعايا بالانجليزى   الإثنين سبتمبر 14, 2009 3:38 pm

جزاكى الله خيرا يارودى وانا ان شاء الله ترجمهم وانزلهم باذن الله تعالى وكمان هخلى nina تترجمهم اسبانى وننزلهم
بس انا عاوزه افهم ياسارة احنا هنشرف على ورشه العمل كلها ولجنه الدعايه والاعلان ولجنه استقبال الاعضاء ولا ايه
طيب ياريت رؤساء لجنه الدعايه والاعلان ياخخدوا المواضيع الا ترجمناها للجنتهم وجزاهم الله خيرا احنا شغلنا عملناه والحمد لله مهمتهم انهم ينقلوه للجنتهم

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░التوقيع░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
رئيسة لجنة المراجعه الالكترونيه
نائبة رئيس لجنة الترجمة
مشرف قسم حاجات تفدنا

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
رودى
رئيس لجنة توعية الشباب العربى
رئيس لجنة توعية الشباب العربى
avatar

انثى عدد المساهمات : 208
تاريخ التسجيل : 09/09/2009
البلد : مــــــــصـــــــر

مُساهمةموضوع: رد: دعايا بالانجليزى   الثلاثاء سبتمبر 15, 2009 2:39 pm

السلام عليكم

يا جماعه فين الترجمه مش معقول كل ده لسه مترجمتش Shocked
دى مش كبيره يعنى واللهconfused

يا جماعه لو سمحتم المترجمين يتابعوا معانا
عاوزين ننظم شغلنا وننجز بالله عليكم

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░التوقيع░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
رئيسة لجنة توعية الشباب العربى
نائبة رئيس لجنة البحث والمراجعه
مشرفة قسم حاجات تفيدنا


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عاشقة رسول الله
رئيس لجنة البحث والمراجعة الإلكترونية
رئيس لجنة البحث والمراجعة الإلكترونية
avatar

انثى عدد المساهمات : 1599
تاريخ التسجيل : 04/09/2009
البلد : مصر

مُساهمةموضوع: رد: دعايا بالانجليزى   الثلاثاء سبتمبر 15, 2009 3:17 pm

هترجمها انا يا رودى الان لو اعتمدنا على حد مفيش حاجه هتترجم بجد كده كتير وفوق طاقتنا معرفش دول اعضاء صورين ولا ايه نظامهم الله اعلم ربنا يهدى يارب

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░التوقيع░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
رئيسة لجنة المراجعه الالكترونيه
نائبة رئيس لجنة الترجمة
مشرف قسم حاجات تفدنا

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عاشقة رسول الله
رئيس لجنة البحث والمراجعة الإلكترونية
رئيس لجنة البحث والمراجعة الإلكترونية
avatar

انثى عدد المساهمات : 1599
تاريخ التسجيل : 04/09/2009
البلد : مصر

مُساهمةموضوع: رد: دعايا بالانجليزى   الثلاثاء سبتمبر 15, 2009 3:57 pm

aslamo alikom wa rahmet allah wa brhatoh
We all know of a definite world view of Islam worker inState
unfortunately: (
Therefore, May Allah guide us to this project, beginning with an idea for a sister of the sisters and this is what you got

Who are we???? The youth of our definition of Legion of each country in the world and in the draft (my dream and your dream)

Come learn about our first
"My dream and your dream project
Objective of the project

The spread of Islam everywhere, and correct image of Islam in the world and the emphasis on the principles of Islam Alhanifp which calls for peace and tolerance
Vehicles

Definition of religion in an easy and new and global languages on Facebook

Invite people to non-Muslim Facebook to Islam through letters or through for Special Llacunt each of us
Send emails to celebrities and the general public, non-Muslims, urging them to identify the correct message of IslamCommissioner
Components Group
1 - Administration
Tasks: defining the functions of each committee meeting to discuss the developments in the team and take important decisions for the project
2 - Committees
Committees Main
Committee of Correspondence and External Relations
Functions of the Committee: Contact senior scientists, advocates and foreign institutions, advocacy and coordination with them and discuss external relations team
Translation Committee and review the language
Functions of the Committee: Review of the texts and the translation of foreign
Arabic texts, letters and texts that require working
Commission on Advertising
Functions of the Committee: publicity work for the team in the forum and Facebook and other sites
Committee graphics and media
Functions of the Committee: Action Alljohat and means of advocacy for the team and designs and slogans
For the team and speak on behalf of the Working

The Search Committee and review electronic
Functions of the Commission: research and make sure sources of information, websites, and supervision of the Facebook Group

Of the reception committee of new members and making the Group
Functions of the Committee: receive new members and publicize the team and explain how to work with us
Those who want to join us and raise the reward to our religion together ... Irusselna and send us ideas and suggestions on this project
The project website

http://hwhk.ibda3.org/




Grobna on Facebook


http://www.facebook.com/group.php?gid=137368812104&ref=mf

we need you hard guys Loya Girls Unable to

that he appreciated participate in any committee of the States to enter the site and record brightness

May Allah the best
ودى الترجمه يارودى وانا اتاكدت منها اتفضلى انقليها الان لو مشتغلناش محدش هيشتغل واسفه انى اعتمدت ان فى حد هيترجمها

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░التوقيع░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
رئيسة لجنة المراجعه الالكترونيه
نائبة رئيس لجنة الترجمة
مشرف قسم حاجات تفدنا

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
aidageology
عضو جديد
عضو جديد
avatar

انثى عدد المساهمات : 16
تاريخ التسجيل : 13/09/2009
البلد : luxor - egypt

مُساهمةموضوع: رد: دعايا بالانجليزى   الثلاثاء سبتمبر 15, 2009 5:28 pm

انا اسفة ياجماعة انى اتاخرت عليكم بس انا مش بقدر ادخل نت غير بعد 11 بالليل
عموما دى ترجمتي واعتقد ان لغتها قوية ياريت تقرؤها ولو لغتها عجبتكم اعتمدوها كدعايه واعتذر ثانية على التأخير

Peace be upon you , Allah's mercy and blessings

We all know who the world see Islam
Therefore , Allah guide us for this project
It's began by one of sisters' idea and this is what we got to do

Who are we
(We are youth our target is making all the world knows what Islam is by our project ( my and your dream

now , let us know what is our project
my and your dream project

The aim of the project

The spread of Islam everywhere and correcting the image of Islam in the world and the emphasis on the principles of Islam which calls for peace and tolerance

How can we do this
By following ways
1- Definition of religion in an easy and new way by using global languages on Facebook
2- Calling on non-Muslims people on Facebook to Islam by group's letters or by our account
3- Sending emails to non-Muslims famous and public people , urging them to identify the correct massage of Islam


Our team consists of
1- Admin
Tasks : Defining the functions of each committee , meeting to discuss team's developments and take important decesions for the project
2- Committees
* Main committees
A- Committee of correspondence and external relations
Tasks
Contact senior scientists, advocates and foreign institutions, advocacy and coordination with them and discuss the external relations of the team
B- Commitee of translation and language revision
Tasks
Foreign texts revision and the translation of required arabic texts and letters
C- Commitee of advertising
Tasks
Publicity work for the team in the forum , Facebook ,and other websites
D- Committee of graphics and media
Tasks
*Making necessary logos , means of advocacy
* Making designs and slogans for the team and speak on behalf of the working
E- Committee of research and electronic revision
Tasks
* Research and make sure of information sources and websites
* Supervision of the Facebook group
F- Commitee of receving new members
Tasks
* Receving new members and publicize the team
* Explaining how to work with the team



who wants to join us and raise our religion together , emailing us and send his ideas and suggestions on this project

The project website
http://hwhk.ibda3.org/

Our group on Facebook
http://www.facebook.com/group.php?gid=137368812104&ref=mf


We need you so much guys
Who wants to participate in any committee , enter the site and log in with us

May Allah be with you
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عاشقة رسول الله
رئيس لجنة البحث والمراجعة الإلكترونية
رئيس لجنة البحث والمراجعة الإلكترونية
avatar

انثى عدد المساهمات : 1599
تاريخ التسجيل : 04/09/2009
البلد : مصر

مُساهمةموضوع: رد: دعايا بالانجليزى   الثلاثاء سبتمبر 15, 2009 5:41 pm

ان شاء الله وشكرا على مساهمتك على العموم احنا هننقل الاصح واعتقد ان الاتنين كويسين المهم نوصل الفكرة بالصورة الصحيحه وجزاكى الله خيرا وانا رجعت بتاعتك هى كويسه ان شاء الله نرسلها جزاكى الله خيرا

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░التوقيع░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
رئيسة لجنة المراجعه الالكترونيه
نائبة رئيس لجنة الترجمة
مشرف قسم حاجات تفدنا

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
رودى
رئيس لجنة توعية الشباب العربى
رئيس لجنة توعية الشباب العربى
avatar

انثى عدد المساهمات : 208
تاريخ التسجيل : 09/09/2009
البلد : مــــــــصـــــــر

مُساهمةموضوع: رد: دعايا بالانجليزى   الثلاثاء سبتمبر 15, 2009 10:41 pm

جزاكم الله خير يا بنات

بس هو ياريت نتابع على طول عشان مش نتاخر

ربنا يكرمكم
وانا نزلت التانيه

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░التوقيع░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
رئيسة لجنة توعية الشباب العربى
نائبة رئيس لجنة البحث والمراجعه
مشرفة قسم حاجات تفيدنا


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عاشقة رسول الله
رئيس لجنة البحث والمراجعة الإلكترونية
رئيس لجنة البحث والمراجعة الإلكترونية
avatar

انثى عدد المساهمات : 1599
تاريخ التسجيل : 04/09/2009
البلد : مصر

مُساهمةموضوع: رد: دعايا بالانجليزى   الأربعاء سبتمبر 16, 2009 2:31 pm

ان شاء الله حبيبتى جزاكى الله خيرا

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░التوقيع░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
رئيسة لجنة المراجعه الالكترونيه
نائبة رئيس لجنة الترجمة
مشرف قسم حاجات تفدنا

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
بنت الاسلام
عضو فعال
عضو فعال
avatar

انثى عدد المساهمات : 176
تاريخ التسجيل : 09/09/2009
البلد : في اي مكان

مُساهمةموضوع: رد: دعايا بالانجليزى   الإثنين نوفمبر 30, 2009 1:07 pm

جزاكم الله جميعا خير وادعوا الي الله عز وجل ان يحقق لكم كل ما تتمنوه من اجل هذا المنتدي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
بنت الاسلام
عضو فعال
عضو فعال
avatar

انثى عدد المساهمات : 176
تاريخ التسجيل : 09/09/2009
البلد : في اي مكان

مُساهمةموضوع: رد: دعايا بالانجليزى   الإثنين نوفمبر 30, 2009 1:11 pm

thank you for everybody in this page
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عاشقة رسول الله
رئيس لجنة البحث والمراجعة الإلكترونية
رئيس لجنة البحث والمراجعة الإلكترونية
avatar

انثى عدد المساهمات : 1599
تاريخ التسجيل : 04/09/2009
البلد : مصر

مُساهمةموضوع: رد: دعايا بالانجليزى   الإثنين نوفمبر 30, 2009 1:52 pm

جزاكى الله خيرا

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░التوقيع░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
رئيسة لجنة المراجعه الالكترونيه
نائبة رئيس لجنة الترجمة
مشرف قسم حاجات تفدنا

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
دعايا بالانجليزى
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
صناع الحياة :: لجان المشروع :: اللجان :: لجنة الترجمة والمراجعة اللغوية :: مواضيع تمت ترجمتها-
انتقل الى: