صناع الحياة
مرحبا بكم فى مشروع حلمى وحلمك...يسعدنا انضمامك الينا ومشاركتك معنا فى مشروعنا
للتعرف على المشروع يرجى زيارة قسم "تعرف على المشروع"

صناع الحياة

ورشة عمل مشروع حلمي و حلمك
 
الرئيسيةالبوابةاليوميةالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 هام لاعضاء لجنة الترجمة..

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
rawan aly
ادارة المنتدى
ادارة المنتدى
avatar

انثى عدد المساهمات : 296
تاريخ التسجيل : 02/09/2009
البلد : اسكندرية(مصر)

مُساهمةموضوع: هام لاعضاء لجنة الترجمة..   الأحد سبتمبر 13, 2009 3:06 pm

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

ايه رأيكم فى الرسالة دى قصيرة وكويسة

شوفتها فى النت

Excuse me!!
Would you stop for a moment?!
Haven't you thought-one day- about yourself ?
Who has made it?
Have you seen a design which hasn't a designer ?!
Have you seen a wonderful,delicate work without a worker ?!
It's you and the whole universe!..
Who has made them all ?!!
You know who ?.. It's "ALLAH",prise be to him.
Just think for a moment.
How are you going to be after death ?!
Can you believe that this exact system of the universe and all of these great creation will end in nothing...just after death!
Have you thought, for a second, How to save your soul from Allah's punishment?!
Haven't you thought about what is the right religion?!
Here you will get the answer
http://www.it-is-truth.org/
:
http://www.islam-guide.com/http://www.sultan.org/


رابط الموضوع الاصلى
http://www.imanway.com/akhawat/showthread.php?t=15830

ياريت بالنسبة للمترجمين يترجموها انا ترجمتها بس برده عاوزين نتاكد من معناها


وهذا الرابط فيه رسائل دعوية لغير المسلمين بالعربى والانجليزى
http://www.saaid.net/islam/
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
سـاره
ادارة المنتدى
ادارة المنتدى


انثى عدد المساهمات : 1094
تاريخ التسجيل : 01/09/2009
البلد : الجزائر

مُساهمةموضوع: رد: هام لاعضاء لجنة الترجمة..   الأحد سبتمبر 13, 2009 3:16 pm

في انتظار اعضاء لجنة الترجمة
روان انا شفت الموقع بسرعة
ممكن يفيدنا كثير
ممكن لو سمحتي تنقليه الى "قسم حاجات تفيدنا"
جزاك الله خيرااا
(((كثرت عليك، اعتذر))))
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
rawan aly
ادارة المنتدى
ادارة المنتدى
avatar

انثى عدد المساهمات : 296
تاريخ التسجيل : 02/09/2009
البلد : اسكندرية(مصر)

مُساهمةموضوع: رد: هام لاعضاء لجنة الترجمة..   الأحد سبتمبر 13, 2009 3:18 pm

لا ولا يهمك يا قمر..

هنقلة دلوقتى
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
سـاره
ادارة المنتدى
ادارة المنتدى


انثى عدد المساهمات : 1094
تاريخ التسجيل : 01/09/2009
البلد : الجزائر

مُساهمةموضوع: رد: هام لاعضاء لجنة الترجمة..   الأحد سبتمبر 13, 2009 3:21 pm

جزاك الله خيرااا
ربي يخليك لينا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
rawan aly
ادارة المنتدى
ادارة المنتدى
avatar

انثى عدد المساهمات : 296
تاريخ التسجيل : 02/09/2009
البلد : اسكندرية(مصر)

مُساهمةموضوع: رد: هام لاعضاء لجنة الترجمة..   الأحد سبتمبر 13, 2009 3:26 pm

كده انا ممكن ارسل من الرسائل دى خصوصا لانى مش اعرف انجليزى كويس
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
wafa almmohia
رئيس لجنة الترجمة و المراجعة اللغوية
رئيس لجنة الترجمة و المراجعة اللغوية


انثى عدد المساهمات : 160
تاريخ التسجيل : 11/09/2009
البلد : اليمن

مُساهمةموضوع: رد: هام لاعضاء لجنة الترجمة..   الأحد سبتمبر 13, 2009 4:55 pm

شكرا لك يا اخت روان على هذا الموقع الرائع و ان شاء الله نستفيد منه.. الرسالة رائعة جدا و تلفت الانتباه و لها وقع مؤثر جدا على القارئ .. اذا رغبتي بترجمتها الى العربية انا بالخدمة Smile
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
rawan aly
ادارة المنتدى
ادارة المنتدى
avatar

انثى عدد المساهمات : 296
تاريخ التسجيل : 02/09/2009
البلد : اسكندرية(مصر)

مُساهمةموضوع: رد: هام لاعضاء لجنة الترجمة..   الأحد سبتمبر 13, 2009 5:09 pm

اه يياريت يا أ/وفاء تترجميهالنا...

وكمان نترجمها فى موضوع لوحده عشان لو محدش شافها هنا يشوفها فى الموضوع

جزاكى الله خيرا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
wafa almmohia
رئيس لجنة الترجمة و المراجعة اللغوية
رئيس لجنة الترجمة و المراجعة اللغوية


انثى عدد المساهمات : 160
تاريخ التسجيل : 11/09/2009
البلد : اليمن

مُساهمةموضوع: رد: هام لاعضاء لجنة الترجمة..   الأحد سبتمبر 13, 2009 5:46 pm

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
اليكم ترجمة الرسالة و الله الموفق:

من فضلك!!
هلا توقفت للحظة ( لدقيقة )
هل فكرت يوما بنفسك؟
من صنعك ( خلقك ) ؟
هل سبق ان رأيت تصميما ليس له مصمم؟
هل رأيت قبلا عملا رائعا و دقيقا و ليس له صانع؟
انه انت و كل هذا الكون!
من صنعهم ( خلقهم ) كلهم؟
هل تعلم من؟
انه الله سبحانه.
فكر لدقيقة فقط..
ما الذي ستؤول اليه بعد الموت؟
هل تستطيع تصديق ان النظام الدقيق لهذا الكون و كل هذه الكائنات العظيمة سوف سوف تنتهي الى اللاشيء؟ .. فقط بعد الموت؟؟
هل فكرت للحظة كيف تنقذ روحك من عقاب الله؟
الم يسبق لك ان تسائلت ما هو الدين الصحيح؟
هنا ستجد الإجابة
http://www.it-is-truth.org/
http://www.islam-guide.com/http://www.sultan.org/
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
rawan aly
ادارة المنتدى
ادارة المنتدى
avatar

انثى عدد المساهمات : 296
تاريخ التسجيل : 02/09/2009
البلد : اسكندرية(مصر)

مُساهمةموضوع: رد: هام لاعضاء لجنة الترجمة..   الأحد سبتمبر 13, 2009 5:50 pm

جزاكى الله كل خير يا أ/وفاء

شكرا لكى
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
wafa almmohia
رئيس لجنة الترجمة و المراجعة اللغوية
رئيس لجنة الترجمة و المراجعة اللغوية


انثى عدد المساهمات : 160
تاريخ التسجيل : 11/09/2009
البلد : اليمن

مُساهمةموضوع: رد: هام لاعضاء لجنة الترجمة..   الأحد سبتمبر 13, 2009 5:57 pm

لقد وضعت الرسالة مع ترجمتها في قسم الترجمة .. ارجو مراجعنها من قبل الزملاء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
سـاره
ادارة المنتدى
ادارة المنتدى


انثى عدد المساهمات : 1094
تاريخ التسجيل : 01/09/2009
البلد : الجزائر

مُساهمةموضوع: رد: هام لاعضاء لجنة الترجمة..   الإثنين سبتمبر 14, 2009 7:14 am

جزاكم الله خيرااا
و فعلا الرسالة رائعة
اتمنى ان تؤخذ بعين الاعتبار عند ارسال الايمايلات

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░التوقيع░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
المهام
-الاشرف على ورشة العمل
-نائب رئيس لجنة إستقبال الأعضاء الجدد والتعريف بالفريق
-عضو في لجنة الدعاية والإعلان
-عضو في لجنة توعية مسلمي الغرب

الأسئلة الشائعة: كيفية التعامل مع المنتدى (بالصور) اضغط هنا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عاشقة رسول الله
رئيس لجنة البحث والمراجعة الإلكترونية
رئيس لجنة البحث والمراجعة الإلكترونية
avatar

انثى عدد المساهمات : 1599
تاريخ التسجيل : 04/09/2009
البلد : مصر

مُساهمةموضوع: رد: هام لاعضاء لجنة الترجمة..   الأربعاء سبتمبر 16, 2009 1:39 pm

جزاكم الله خيرا والرساله جميله جدا والترجمه اجمل يااستاذة وفاء وانا رجعتها هى بجد كويسه ربنا يوفقكوا يارب

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░التوقيع░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
رئيسة لجنة المراجعه الالكترونيه
نائبة رئيس لجنة الترجمة
مشرف قسم حاجات تفدنا

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
rawan aly
ادارة المنتدى
ادارة المنتدى
avatar

انثى عدد المساهمات : 296
تاريخ التسجيل : 02/09/2009
البلد : اسكندرية(مصر)

مُساهمةموضوع: رد: هام لاعضاء لجنة الترجمة..   الأحد سبتمبر 27, 2009 5:28 pm

اكيد هتنفعنا كتير فى كتابة الرسائل اللى هنرسلها كمان ان شاء الله

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░التوقيع░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░

الـمـهـام...

-مديرة المنتدى

-عضوة بلجنة المراسلة والعلاقات الخارجية

-عضوة بلجنة التعريف بالفريق
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عاشقة رسول الله
رئيس لجنة البحث والمراجعة الإلكترونية
رئيس لجنة البحث والمراجعة الإلكترونية
avatar

انثى عدد المساهمات : 1599
تاريخ التسجيل : 04/09/2009
البلد : مصر

مُساهمةموضوع: رد: هام لاعضاء لجنة الترجمة..   السبت أكتوبر 17, 2009 2:49 pm

تم مراجعه الترجمه مراجعه لغويه تمام الحمد لله ربنا يجزيكى عنا خير يا روانه

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░التوقيع░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
رئيسة لجنة المراجعه الالكترونيه
نائبة رئيس لجنة الترجمة
مشرف قسم حاجات تفدنا

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
هام لاعضاء لجنة الترجمة..
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
صناع الحياة :: 0°حلمـي و حلمــك0° :: قسم المراجع :: حاجات تفيدنا-
انتقل الى: